洛克王国是一个充满梦幻的地方，当中，魔法学院的学生，本片的主人公洛克、菲尔特和可丽公主，得到一本古旧的书籍，这本书原来是中国文化源远流长的『唐诗』。这三位主人公在好奇下逐首诗细看，发觉现时很多说话中的话句用词都是出自唐诗语句，更在日常生活中，发现生活细节如唐诗中不同诗人所创作的诗句有着极大的相似和关连的地方。于是三人逐个运用魔法，并带同自己的宠物、迪莫、小火和水蓝蓝，进入时光倒流的魔法内，回到唐代寻回各诗人创作诗句的环境。最后三人虽然不舍得离开，但遇见李商隐的『乐游原』，一句『夕阳无限好，只是近黄昏』，明白到万事也有将尽时，只好带着无限不舍离开唐代，回到梦幻的洛克王国。当明白诗中意思及意义后，洛克等人回到洛克王国，运用唐诗精彩的语句，再用魔法变化出一个小游戏，能与所有人利用小游戏教导小朋友背颂唐诗。完成后更再带领一众角色，重新朗读念出唐诗的精彩语句。在最后，故事更说出当时各位诗人当完成每一诗唐诗后又再发生的一段有趣小故事。 ...